"Книга Вавилон. Прихована історія" від талановитої авторки Ребекки Кван Жорж переносить читача у загадковий світ минулого, де реальність переплітається з магією. Це справжній магічний фентезі-перепис, здатний зачарувати прихильників прози всіх вікових груп від 16 до 18+ років. Видана у 2023 році та перекладена майстерністю Ганни Литвиненко, книга сповнена драматизму і загадковості.

Сюжет починається у далекому 1828 році в Кантоні, де маленький сирота Робін Свіфт втрачає будь-яку надію на виживання через епідемію холери. Врятований загадковим професором Річардом Ловеллом, Робін отримує квадрат у світі Англії - країні нових можливостей.

Прийнявши цю доленосну пропозицію, Робін переїжджає до Лондона, де зустрічає його велична й магічна велич. Він розпочинає своє навчання у Вавилонському інституті перекладу в Оксфорді, в якому панують невідомі та чарівні закони перекладацької магії. Втім, навіть під блискучим виглядом престоличних жителів Робін починає відчувати тягар нерівності та експлуатації, що підтримують владу імперії.

Це захоплююче оповідання на 584 сторінках у форматі 150*228 мм розкриває потужність символічної магії слова і відкриває читачу величну, але в той же час складну картину взаємних відносин і ідеологій, які спонукають до замислення над місцем людини в імперській системі. Це ідеальний вибір для тих, хто цінує якісну художню літературу з глибоким змістом.