Книга "Как быть двумя" авторства Али Смит, изданная в 2018 году издательством "Фабула", представляет уникальную мозаику из двух историй, которые переплетаются, чтобы открыть перед читателем невероятный мир любви и справедливости. Этот роман, ставший примером современной литературы, приглашает исследовать глубины эмоций и многогранный образ искусства через призму захватывающего сюжета.

Переведенный талантливой Анной Яновской, текст сохраняет все нюансы и тонкости оригинальной прозы, что делает его доступным и понятным для русскоязычного читателя. Эта книга – настоящая находка для ценителей британской прозы и тех, кто ищет глубокие смыслы за простыми словами.

В романе Смит время перестает быть линейным, превращаясь в вечность, знание становится тайной, а фантазия – истиной. Это история о втором шансе для всего живого, о возможности переосмысления и перевоплощения. Книга бросает вызов общему пониманию таких понятий, как любовь, одержимость и сексуальность, раскрывая их с неожиданных сторон.

<Для молодых взрослых в возрасте от 16 лет книга предлагает открыть новые горизонты мышления, расширить кругозор и углубиться в вопросы, которые часто остаются вне внимания. Удобной для чтения делает книгу её компактный формат 130 х 200 мм, а текст, развернутый на 336 страницах, позволяет полностью погрузиться в вымышленный мир и без остатка насладиться историей. Наслаждайтесь интригующими персонажами и идеально построенными нарративами, которые оживают на страницах этого исключительного произведения.